LAS OSTRAS
9, 13 de 2006-11-13 de 2006
El dia 3 fue el festivo "el Dia de la Cultura" .
Fui a HIROSHIMA con mis amigos de LA LUNA,es un bar espanyol de mi amigo Michio, en un coche.La mayoria de ellos era de mismo grupo con el que fui a comer SANUKI UDON este mayo.Esta vez organizamos esta visita para comer las ostras y HIROSHIMA YAKI,es la comida famosa de HIROSHIMA y parecido a OKONOMI YAKI.
Salimos de Kobe a las 6 por la manyana.El cielo estaba osculo todavia y hacia fresco,no!!,frio!! Mientras yendo por la autopista ,el sol subio (el verbo "subir" esta adecuado para el sol??)y hacia buen tiempo.
Llegamos a Hiroshina en unas 4 horas y fuimos a comer "las ostras" a un restautante "Kaki No Yakata".(Me sale la palabla "ostia" cada vez que hablo de las ostras.Es un tipico tema de los vocabrarios espanyoles para no hispanoparante,,je je je : D )Espero que no me equivoca este vocabrario en este post.
Es la entrada del retaurante.Esta escrito el nombre del restaurante.
Aqui se comen las ostras a la parilla.Eramos 7 personas y pedimos esta cantidad de las ostras.Eran muchas,no??
Era auto-servicio como la barbacoa y era muy divertido cocinarlas.Por supuesto lo comi con la cerveza.
Las ostras de HIROSHIMA tienen buena fama . Estaban superbueno!! Con unos gotitas del limon el sabor quedo en una maravilla!! Nos encanto!!
Aunque parecia imposible comer todas,no sobro ninguna!! Cada uno comio mas o menos 10 ostras.Estabamos llenisimo y contento.
Es una dicha comer la comida en su tierra!!
Saludos!!
Fui a HIROSHIMA con mis amigos de LA LUNA,es un bar espanyol de mi amigo Michio, en un coche.La mayoria de ellos era de mismo grupo con el que fui a comer SANUKI UDON este mayo.Esta vez organizamos esta visita para comer las ostras y HIROSHIMA YAKI,es la comida famosa de HIROSHIMA y parecido a OKONOMI YAKI.
Salimos de Kobe a las 6 por la manyana.El cielo estaba osculo todavia y hacia fresco,no!!,frio!! Mientras yendo por la autopista ,el sol subio (el verbo "subir" esta adecuado para el sol??)y hacia buen tiempo.
Llegamos a Hiroshina en unas 4 horas y fuimos a comer "las ostras" a un restautante "Kaki No Yakata".(Me sale la palabla "ostia" cada vez que hablo de las ostras.Es un tipico tema de los vocabrarios espanyoles para no hispanoparante,,je je je : D )Espero que no me equivoca este vocabrario en este post.
Es la entrada del retaurante.Esta escrito el nombre del restaurante.
Aqui se comen las ostras a la parilla.Eramos 7 personas y pedimos esta cantidad de las ostras.Eran muchas,no??
Era auto-servicio como la barbacoa y era muy divertido cocinarlas.Por supuesto lo comi con la cerveza.
Las ostras de HIROSHIMA tienen buena fama . Estaban superbueno!! Con unos gotitas del limon el sabor quedo en una maravilla!! Nos encanto!!
Aunque parecia imposible comer todas,no sobro ninguna!! Cada uno comio mas o menos 10 ostras.Estabamos llenisimo y contento.
Es una dicha comer la comida en su tierra!!
Saludos!!
Hola ,es´más adecuado el verbo salir( el sol salió).Aquí en Cádiz se come mucho el ostión que es parecido a las ostras pero más pequeño.Hay una fiesta muy popular en Cádiz ,la ostionada,donde se consumen una gran cantidad de ostiones,es anterior al carnaval.El carnaval es la fiesta más famosa en Cádiz,si alguna vez visitas España y coincide con el carnaval no te lo pierdas.
Si,como dice Maria aqui se dice "salir" el sol y "poner" el sol.
Lo de "ostia" como te habra explicado tu profesor de español significa... (>_<)
Bueno,y el asunto importante,las ostras,que pedazo de ostras.Aqui en España tambien las venden pero la ultima vez que las vi tenias que vender un riñon para comprar todas esas.
Tu sigue con estos post de comida que pronto veras todo eso lleno de españoles tragando,grrr.
Por cierto,que chicas tan guapas,snif..
¡Qué pedazo de ostras! :)
Hasta ahora sólo había oído hablar de Hirosima por la bomba atómica, ahora cada vez que alguien hable de Hirosima me acordaré de las ostras.
En español también decimos "amanecer" para lo de "salir el sol". Es un verbo que describe la salida del sol. (P.ej. hoy amaneció a las 8 de la mañana).
Y respecto al post de María, Cádiz es genial con carnaval o sin carnaval. Merece la pena conocerlo.
Ah, y opino lo que Poka sobre las chicas de la foto, muy guapas ^_^
Gracias por "salir"y"amanecer" para el sol!!
Hola,Maria!Que interesante la fiesta "ostionada"!! Nunca he estado en Cadiz ,pero si tenga la ocacion,deberia ir en el carnaval :D
Hola,poka y Gabriel!! Me encanta la exprecion "Que pedazo de ostras!" Es verdad que el tamanyo era muy grande.
Este fin de semana ire a SHIMONOSEKI,ubicada mas oeste de HIROSHIMA,con una amiga y voy a comer una comida famosa de alli,asi que el proximo post sera de comida otra vez.A ver,vendrian muchos hispanoparlantes tragandos a mi blog??je je je
Saludos!!
Si,como continues con esas delicias del buen yantar esto se va a llenar de gente a poco que se enteren.
El blog y Japón si estuviera mas cerca!, que cosas mas ricas, ñam ñam ñam